Problema con luigi mansión 3ds

Hola a todos, me he encontrado con un problema en el juego a la hora de atrapar a los gemelos, luego de quitarles los vehículos e intentar de capturarlos, la cosa es que capture a uno solo, se ilumino la sala y me salio el cofre con el zapato de Mario, el problema es que los gemelos no me aparecen como atrapados en la lista de fantasmas capturados, mi duda es que demonios paso, no he encontrado ninguna solucion