LUIGI CON GEMELO?! (Spoiler)

Hmmm… æNo puede atribuirse simplemente a una confusión de Estela (Rosalina es como se llama en ediciones pijoamericanas) al ver que Luigi tiene un doble demasiado parecido a él? Creo que Nintendo quiz? previó esto: podr?a deberse a una peque?a alteración espacio-temporal (ya que jugamos con esto, pues pasa), ya que ah? en todo el juego, todo est? dirigido y hecho a medida de Mario, y Luigi es… algo que «no deber?a estar ah?».

Pero bueno, yo me fijaba mejor en lo que venga en la versión estadounidense o japonesa del juego, que en muchas traducciones al espa?ol la cagan por completo.

@jaBote wrote:

Hmmm… æNo puede atribuirse simplemente a una confusión de Estela (Rosalina es como se llama en ediciones pijoamericanas) al ver que Luigi tiene un doble demasiado parecido a él? Creo que Nintendo quiz? previó esto: podr?a deberse a una peque?a alteración espacio-temporal (ya que jugamos con esto, pues pasa), ya que ah? en todo el juego, todo est? dirigido y hecho a medida de Mario, y Luigi es… algo que «no deber?a estar ah?».

Pero bueno, yo me fijaba mejor en lo que venga en la versión estadounidense o japonesa del juego, que en muchas traducciones al espa?ol la cagan por completo.

yo creoq se peude referir cuando habla de su gemelo a su hermano Mario…. no es la primera vez que se les llama gemelos.. aunque no lo sean….

Yoshi, no te recomiendo leer esto porque es un gran spoiler, pero aqu? est? la respuesta a tu pregunta:

Cuando te pasas el juego con Mario, se te permite rejugar el juego, con todas sus 120 estrellas, jugando como Luigi. Y en la estrella de «Salvar al soldado Luigi» de la galaxia fantasmal, a quien salvas es a otro Luigi, que se extra?a de que haya m?s gente exactamente igual que él (esto se debe a que hacer que Mario tenga miedo a estas alturas en las que siempre se le ha descrito como un tipo muy valiente podr?a decepcionar a seguidores) y le da igualmente la estrella. Luego, Estela le dice a Luigi que «su hermano gemelo» est? en el garaje.

Estela puede estar pensando que Luigi tiene un gemelo, pero tras 25 a?os de Mario y algunos m?s de 20 de Luigi no se va a dar la vuelta a todo el pastel, diciendo que hay dos Luigis, y as? confundir a todos los seguidores de la saga. Lo que podr?a hacerse ser?a el incluir al «gemelo malvado de Luigi que misteriosamente no apareció en otros juegos porque [inserte plan maquiavélico, o referencias a psicólogos aqu?]», pero ya lo tenemos, y entre los amigos lo solemos llamar Waluigi (aunque no sea precisamente gemelo).

seria interesante que se utlizase el hilo oficla de mario galaxy para eso es…. si podeias cambiarlo apra alli seria de agradecer 🙄

Bueno yo me imagine que seria algo as? como… algo sin importancia dado que Mario Es el protagonista y Luigi es algo que nunca paso pero lo usas… como un extra que no va con la historia..

Saludos.