Nintendo 3DS Noticias

Echa un vistazo a la letra de la canción de Mimikyu traducida al español

Hace unos días compartimos con vosotros un adorable vídeo protagonizado por Mimikyu, uno de los nuevos Pokémon de Pokémon Sol y Luna. Se trataba de un tráiler musical en el que pudimos ver algunas escenas protagonizadas por esta criatura y una canción que nos contaba su historia.

Sin embargo, la letra estaba en japonés y no ha sido hasta hoy cuando hemos podido conocer la traducción al inglés. Ésta ha sido compartida a través de un vídeo subtitulado el inglés. Os dejamos con la letra traducida al español a continuación:

Canción deMimikyu

Yo, yo. Por favor escucha.

Para rapear conmigo.

No soy Pikachu. Soy Mimikyu.

Me siento solo con facilidad.

El sol, el sol. Estoy algo asustado.

¡Pero me encantan los lugares oscuros!

Quiero llevarme bien con todo el mundo

es por esto por lo que imito a Pikachu.

Este traje se parece a Pikachu, ¿verdad?

Lo he hecho a mano. Bastante chulo, eh.

¿Quitármelo? – Rotundamente no.

Supongo que probablemente serás maldito si lo ves.

No soy Pikachu. Soy Mimikyu.

¡No soy un espectro! Soy Mimikyu.

Con una gran garra puedo protegerte.

Con un Rayo puedo ser útil de muchas maneras.

Soy un Pokémon en el que puedes confiar.

¡Por lo tanto por favor déjame ser tu amigo!

No soy Pikachu. Soy Mimikyu.

Podemos ser amigos. Soy Mimikyu.

No soy Pikachu. Soy Mimikyu.

Me siento con facilidad. Soy Mimikyu.

No soy Pikachu. Soy Mimikyu.

¡No soy un espectro! Soy Mimikyu.

No soy Pikachu. Soy Mimikyu.

Podemos ser amigos. Soy Mimikyu.

¿Qué os parece la letra? Por último os dejamos con el vídeo subtitulado al inglés:

Fuente.