La palabra Joder en realidad significa mucho allí en España. No es algo que diría yo si estoy en un hotel, en una plaza, quizá con mis amigos… pero solo si los conozco por más de dos años.
Conjugo a veces los verbos con voseo, porque acá se habla así. Sin embargo trato de neutralizar el acento cuando escribo y hablo con alguien de otro país para evitar confusiones.