Nintendo Switch Noticias

Así fue el exigente proceso de grabación de Romancing SaGa II: Revenge of the Seven

El actor de voz de Bokhohn detalla las duras sesiones de doblaje que llevaron su trabajo al límite

Así fue el exigente proceso de grabación de Romancing SaGa II: Revenge of the Seven

Romancing SaGa II: Revenge of the Seven ya está entre nosotros y está siendo uno de los grandes títulos de este 2024. Este remake está causando muy buenas sensaciones y está teniendo una grandísima aceptación entre los jugadores y los fans de la saga.

Durante el día de hoy, hemos conocido una noticia curiosa acerca de este título. Y es que según Sean Chiplock, reconocido actor de voz con experiencia en videojuegos y anime e intérprete de Bokhohn en este juego, las sesiones de grabación para el doblaje de Romancing SaGa II han sido especialmente exigentes y desafiantes.

Sean Chiplock señala que diferencia de otros proyectos, tuvo que ajustar cada línea de diálogo al tiempo exacto de cada fotograma, sin la flexibilidad habitual. Normalmente, es el equipo de producción el que ajusta los fotogramas para que encajen con las actuaciones de voz.

Sin embargo, en este caso era el propio actor quien debía de repetir cada línea hasta que quedara perfecta. Este método, raramente visto en la industria, hizo que las grabaciones fuesen una verdadera “pesadilla” para él.

A pesar de esto, Sean Chiplock se mostró muy agradecido por el papel y apuntó que trabajar en Romancing SaGa II: Revenge of the Seven fue una experiencia única en su carrera.

Fuente.