Actores de voz denuncian que su trabajo ha sido entrecortado en Naruto x Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections

Tras recibir noticias de su cumple, ahora tenemos noticias de este juego para Nintendo Switch. Hablamos de Naruto x Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections, que ha llegado ya a Switch.

Naruto x Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections

Traemos una polémica bastante peculiar. Recordad que el juego se lanzó el 17 de noviembre de 2023 con estas ediciones disponibles. Parece que los actores de voz del juego se han quejado porque sus líneas de diálogo habrían sido cortadas de forma extraña.

Comicbook ha compartido un reporte al respecto, informando de lo siguiente:

• Problemas con la actuación de voz:
  • Se han compartido vídeo resaltando problemas notables en la actuación de voz del juego.
  • Los fans señalan que hay líneas de diálogo extrañas y desconcertantes, con énfasis y tonos fuera de lugar.
• Reacción de los actores de voz:
  • Maile Flanagan (voz de Naruto) y otros actores expresaron confusión por las líneas de diálogo.
  • Se señala una falta de comunicación entre los departamentos involucrados en la actuación de voz.

I can GUARANTEE I did not say that line that way. What’s that from? And I guarantee no voice director of Naruto or the games would have me do that in that way.

— Maile Flanagan (@maileflanagan) November 16, 2023

Parece que, a pesar del talento de los actores, hay problemas organizativos que han causado líneas de voz inestables. Se espera que se solucionen estos problemas en futuras actualizaciones del juego, así que estaremos atentos.

¿Qué os parece? Tenéis nuestra cobertura sobre el juego aquí. ¡A amenizar la espera!

Fuente.