Chris Pratt detalla cómo al principio rechazaron su voz para Mario en la película
Así lo hemos podido conocer
Así es, la genial película de Super Mario nos sigue dejando más contenidos. Traemos más información que sin duda os interesará.
Super Mario Bros.: La Película
Nintendo ofreció un primer Nintendo Direct de su película con el primer teaser tráiler de la misma, disponible en castellano y en español latino. Luego se ha compartido un segundo Nintendo Direct con otro tráiler que también podéis ver en estos idiomas. Y posteriormente tuvimos otro Nintendo Direct con el tráiler final en castellano y español latino.
Tras conocer su extraña nota media por parte de la prensa muy alejada de la del público y 5 posibles razones de por qué ha sucedido esto así como varios récords batidos en su estreno, incluyendo el de película animada con mejor estreno de la historia, ahora traemos declaraciones interesantes procedentes de Chris Pratt, la voz de Mario en inglés.
Otros contenidos en esta categoría:
- -
En un reciente encuentro con Variety, ha reconocido que su voz fue rechazada al principio por ser “un poco de Nueva Jersey”. Os dejamos con sus palabras:
Al principio, entré y me dijeron: ‘Eso es un poco de Nueva Jersey. Estás haciendo algo tipo Tony Soprano. [La voz] fue un desafío realmente emocionante y desalentador. Hablando con estos muchachos, dicen: ‘¿Quieres hacer la película de Mario?’ Creo que ambos [Charlie Day y yo] dijimos que sí. Ni siquiera preguntó: ‘¿Cuál es el problema? ¿Cuál es la historia?’ ‘Sí, estoy dentro’. Y luego tuvimos que profundizar y averiguar… ¿son italianos? ¿Son americanos? Yo probé varios acentos italianos y de Nueva York. A medida que los directores y yo desarrollábamos el personaje, llegamos a una voz que es diferente a la versión de Mario de Charles Martinet, pero también diferente a mi propia voz… Mi esperanza es que la gente entre a la película con una mente abierta y que una vez que vean la película, cualquier crítica sobre el acento de Mario desaparecerá.
¿Qué os parece a vosotros? No olvidéis que ahora estamos esperando su estreno en digital, físico y streaming.
La película
Recordad que esta película de Super Mario se retrasó algunos meses (antes se iba a lanzar en las navidades de 2022). La película se cofinancia por Universal Pictures y Nintendo y cuenta con llamativos actores de voz para Mario (Chris Pratt), Princesa Peach (Anya Taylor-Joy), Luigi (Charlie Day), Bowser (Jack Black), Toad (Keegan-Michael Key), Donkey Kong (Seth Rogen), Cranky Kong (Fred Armisen), Kamek (Kevin Michael Richardson) y Spike (Sebastian Maniscalco). Tenéis los actores de voz en castellano y catalán aquí.
La película ha sido producida por Chris Meledandri de Illumination y Shigeru Miyamoto de Nintendo, dirigida por Aaron Horvath y Michael Jelenic, quienes previamente colaboraron en la serie animada y la película de Teen Titans Go! El guión de la película ha corrido a cargo de Matthew Fogel, quien trabajó en La LEGO Película 2 y la película de Illumination Minions: El origen de Gru.
También tenéis nuestra cobertura sobre la película de Mario aquí. ¿Qué opináis al respecto? Os leemos en los comentarios.