La versión occidental de Pokémon Mewtwo contraataca: Evolución hace un guiño a los “donuts” de Brock

Como bien sabéis, la película Pokémon Mewtwo contraataca: Evolución se estrenó ayer mismo en Occidente a través de Netflix. Gracias a esto, hemos podido conocer un curioso detalle relacionado con el meme de las bolas de arroz de Brock.

Por si no conocéis este meme, podemos decir que básicamente se relaciona con un intento de occidentalizar el anime de Pokémon del japonés al inglés, mencionando en la versión en inglés que están comiendo donuts cuando en realidad se puede ver claramente que son bolas de arroz, muy típicas en Japón. Aquí tenéis el momento:

En español pasaba lo mismo:

Pues bien, parece que la versión occidental de Pokémon Mewtwo contraataca: Evolución hace referencia a este popular momento. Podéis verlo a continuación (por ahora solo disponible en inglés):

The English dub of Mewtwo Strikes Back – Evolution references Brock’s “jelly donuts”… pic.twitter.com/Sqg88wy5fP

— VideoGameArt&Tidbits (@VGArtAndTidbits) February 27, 2020

¿Qué os parece?

Vía.