El 21 de julio se retransmitirá un concierto en directo para celebrar el 25 aniversario de Kirby en Japón

Hace unos meses, se anunció que se celebrarían varios conciertos como parte de las celebraciones del 25 aniversario de Kirby. Aquellos que se agotaron rápidamente, por lo que se anunciaron conciertos adicionales unas semanas más tarde, en marzo.

Dado que no se anunció ningún concierto fuera de Japón, si quieres ver uno en vivo, realmente no tienes otra opción que viajar hasta Japón (a menos que suceda que ya vives allí). Esta es sin duda una opción costosa (los billetes no son baratos, por no mencionar que también hay que tener en cuenta el alojamiento), a pesar de un viaje a Japón sin duda sería un sueño para muchos.

Pero para la gran mayoría de la gente, la planificación de un viaje en tan poco tiempo no es realmente una opción (incluso si se tiene el dinero para ello). Por eso hay una segunda opción mucho más asequible: ¡verla en directo en NicoNico!

Hoy, se ha anunciado que el concierto del 21 de julio será retransmitido en directo por NicoNico. Naturalmente, el livestream no es gratis: hay que comprar una entrada que costará 2.500 Puntos Nico Nico (2.500 yenes/ 20 € / $ 22 / £ 17). Podéis acceder a la página del livestream haciendo clic aquí.

Antes de que te expliquemos cómo comprar un boleto, he aquí algunos detalles sobre el concierto:

• Fecha y hora: 21 de julio a las 7PM JST / 12PM CEST / 11AM BST / 6AM EST / 3AM PST, en el Bunkamura Orchard Hall en Tokio
• Director: Taizou Takemoto
• Orquesta: Orquesta Filarmónica de Tokio
• Invitado especial: Makoto Ohmoto (actriz de voz de Kirby)
• MC: Mirin Furukawa, Nozomi Yuzuriha

A continuación, os indicamos cómo comprar las entradas:

Paso 1 – Las entradas solo se pueden comprar hasta el 13 de agosto. Timeshift (viendo la transmisión después de que haya terminado) estará disponible hasta el 20 de agosto. Necesitáis una tarjeta de crédito para comprar la entrada (o mejor dicho, los puntos utilizados para comprar la entrada), pero también hay otros métodos de compra disponibles (esta guía es sólo para tarjetas de crédito, pero el procedimiento sigue siendo el mismo, excepto la pantalla de pago) . También necesitas una cuenta de Nico Nico (Premium no requerida, pero recomendada para la mejor calidad).

Nota: si no se siente seguro de comprar boletos en un sitio web en un idioma que no entiende, incluso con la ayuda de nuestro guía, por favor, abstenerse de intentar nada. Después de todo, todo esto implica dinero real, así que tened esto en cuenta si decidís seguir la guía a continuación.

Es importante destacar que no se hacen responsables de ningún error (técnico o de vuestra parte) que pudiera ocurrir al comprar los puntos y / o entradas.

Paso 2 – Id a la página livestream, desplazaos hacia abajo y haced clic en el botón azul grande (o simplemente haga clic aqu)

Paso 3 – En la nueva página, desplazaos hacia abajo y pulsad el botón rosa:

Paso 4 – A continuación, os dirá a través de una ventana emergente que no tenéis suficientes puntos, y por lo tanto, no podéis comprar la entrada. No hay problema: ¡eso es normal! Simplemente pulsad el botón rosa para comprar algunos puntos de Nico Nico.

Paso 5 – En la página siguiente, desplazaos hacia abajo en la pared del texto legal y luego pulsad el botón amarillo.

Paso 6 – En la siguiente página, seleccionad la cantidad de puntos que deseáis comprar. Como no hay opción de 2.500 puntos, es necesario comprar 2.000 y 500 puntos, o comprar 3.000 y quedarse con 500 puntos sin utilizar. Si elegís el primero, tendréis que realizar los pasos siguientes dos veces.

Paso 7 – A continuación, debéis elegir su método de pago. Como se explicó anteriormente, esta guía es para tarjetas de crédito, así que eso es lo que estamos escogiendo ahora.

Paso 8 – A continuación, rellenad los detalles de vuestra tarjeta de crédito, con:

– Número de tarjeta de crédito – Fecha de caducidad – Código

Cuando haya terminado, pulse el botón amarillo para confirmar.

Paso 9 – En la siguiente pantalla, pulsad el botón amarillo para confirmar, o el botón central para cancelar.

Paso 10 – A continuación, tenéis que validar vuestra compra con vuestro banco. Por desgracia, no podemos guiaaros a través de eso, ya que depende totalmente de vuestro banco, pero ya que la página que se muestra en ese momento es de vuestro banco, será en vuestro idioma.

Paso 11 – Pulsad el botón amarillo para confirmar.

Paso 12 – Una vez que tengáis 2.500 puntos, podéis comprar una entrada. Volved a la página de Livestream, desplazaos hacia abajo y haced clic en el botón azul grande (o simplemente haz clic aquí).

Paso 13 – En la página de compra, pulsad de nuevo el botón rosa. Esta vez, obtendréis una ventana emergente pidiéndoos que confirméis si deseáis comprar la entrada o no (en lugar del que os dicía que no teníais suficientes puntos).

Paso 14 – A continuación, recibiréis un pop-up diciéndoos que la compra no se puede cancelar. Pulsad OK para confirmar, ¡y ya está! Acabáis de comprar una entrada para el directo!

El día del concierto, simplemente id a la página de Livestream para verlo en directo. Si no podéis verlo en directo, siempre podéis verlo a través de timeshift en una fecha posterior (aunque sólo hasta la fecha mencionada anteriormente).

¿Os gustaría verlo en directo?

Fuente