Detallado todo el contenido de la actualización de mañana para ‘Smash Bros.’

En el último par de días, la cuenta japonesa de Twitter de Smash Bros. ha estado compartiendo información e imágenes acerca del DLC que mañana llegará a las últimas entregas de la serie para Wii U y 3DS.

La información compartida se centra en el Modo Torneo, en la Subida de Repeticiones, en los nuevos escenarios y en los nuevos trajes para los Mii. Hoy gracias a los compañeros de Source Gaming hemos podido conocer todos estos detalles traducidos del japonés al inglés.

Y aquí los tenéis traducidos al español:

En la mañana del viernes 31 de julio, vamos a lanzar una actualización para Smash Bros. para Wii U y 3DS. Además del Modo Torneo (Wii U) y la Subida de Repeticiones, también vamos a distribuir nuevo DLC premium (trajes Mii, escenarios…)

En el Modo Torneo, los jugadores compiten para ganar puntos en un período de tiempo determinado. Los jugadores pueden crear sus propios torneos y ajustar las normas, como les guste. También estaremos celebrando torneos para que los jugadores compitan por el primer lugar. El Modo Torneo estará disponible de forma gratuita.

Nuevo traje – Capucha Smash
Una elegante chaqueta de cremallera con el logo de Smash. ¡También debes tener en cuenta el efecto de las llamas en las mangas! Viene junto a unos pantalones grises frescos. ¡Disponible para todos los luchadores Mii el 31/7!

Nuevos escenarios – Castillo de Peach 64 / Castillo de Hyrule 64
Ambos escenarios proceden de Super Smash Bros. y estarán disponibles por 250 yenes cada uno en una consola, y por 350 yenes en las dos.

Nuevo traje (Espadachín) – Chrom (Fire Emblem: Awakening)
Una recreación casi perfecta. ¡Desenvaina tu Falchion y muestra a Marth quién es el verdadero héroe! Disponible el 31/7.

Nuevo traje (Karateka) – King K. Rool (Donkey Kong Country)
Una recreación viva, desde el globo ocular hasta la corona brillante. Ponte esto, y te sentirás como el rey de los Kremlings! Disponible el 31/7.

¡Pero eso no es todo! Estaremos distribuyendo más trajes para los Mii, además de los que hemos mostrado hoy. ¡Vuelve aquí mañana para más información!

Subida de Repeticiones
¡En la actualización del 31/7, podrás subir imágenes de tus batallas a YouTube y Miiverse! Los jugadores deben crear una cuenta de Google y tener un canal de YouTube para subir repeticiones.

Nuevo traje (Pistolero): Disfraz de oso
¡Presentamos un traje de oso de cuerpo entero! Un pequeño cachorro curioso acercó su pata al tarro de miel… ¡y se quedó pegado! ¡Por suerte, este frasco se convierte en un gran arma también! Disponible el 31/7.

Nuevo traje (Karateka): Flying Man (MOTHER)
Este pajarito ha volado directamente desde la serie MOTHER. El contraste audaz entre rojo y amarillo seguramente atraerá a los ojos de todos. No hay necesidad de una lápida, ¡porque serás el número uno repartiendo KOs! Disponible el 31/7.

Nuevo traje (Espadachín): Lloyd Irving (Tales of Symphonia)
Elegante peinado el de este espadachín. La aventura comienza cuando te pones este traje! Disponible el 31/7.

Fuente.