El productor de Pokémon expresa sus condolencias por la muerte de Yamauchi

Ayer mismo se informó de que el presidente de Nintendo, Hiroshi Yamauchi, quien ayudó al ascenso hacia la fama de la empresa durante 53 años, había fallecido a la edad de 85 años. El director de Pokémon, Junichi Masuda, compartió sus pensamientos y condolencias en Twitter.

Esto fue lo que dijo:

Me acabo de enterar de la noticia de la muerte del expresidente de Nintendo, Hiroshi Yamauchi. Creó la Famicom, y el negocio del juego en Japón, y convirtió a Nintendo en una parte reconocida de la industria del juego en todo el mundo. Y él amó a Pokémon. Sr. Yamauchi, hoy se ha superado el millón de reservas para Pokémon X/Y… Rezo desde el fondo de mi corazón por su felicidad en el otro mundo.

任天堂山内前社長の訃報、いま知りました。ファミコンを作りゲーム業界を作り日本を世界に用するゲーム産業にしてくださいました。そして、ポケモンも愛してくださいました。山内さん、本日XY100万本予約を突破しましたよ。。ご冥福を心よりお祈り申し上げます。

— 増田順一@GAME FREAK inc. (@Junichi_Masuda) September 19, 2013

Hoy os informamos que numerosas compañías y desarrolladoras, como Capcom o Rare, ya han mostrado sus condolencias por la muerte de esta gran persona. El productor de Pokémon se suma hoy a la lista. Descanse en paz.

Fuente: Twitter.